Traduire

sábado, 8 de novembro de 2014

O chá Rooibos...um tesouro da natureza aliado a um sabor incomparável

 Já alguma vez ouviste falar do chá ROOIBOS? É também chamado chá vermelho (devido à cor que deixa na água) ou Aspalathus linearis (nome original) e vem da África do Sul...



Eu tive a sorte de o descobrir na altura em que trabalhei na ervanária Holíclínica no Rino onde se vendiam muitas qualidades de chás e infusões, incluindo este maravilhoso rooibos.
O cheiro dele é muito suave e bem particular e o sabor é uma delícia!
Existe o rooibos normal (puro) e existem outras misturas que vos apresentarei no fim deste artigo...

Porquê falar deste chá hoje? Porque é um chá especial, cheio de coisas boas :

- O Rooibos não tem cafeína nem teína e possui um teor muito baixo em taninos, o que faz com que seja o único chá que possa ser bebido pelas crianças... 

- É benéfico para as crianças e pessoas com estômagos sensíveis, como as pessoas nervosas ou com hipertensão;

- É útil em problemas digestivos (dores de estômago, vómitos, náuseas, cólicas, gastrite, prisão de ventre, diarreia) e cólicas infantis/bebés!

- É rico em vitamina C, flavonóides, compostos "anti-alérgicos" (para não entrar em pormenores) e minerais (potássio, cálcio, ferro, fosfato, magnésio, manganês, flúor, zinco)


- Tem efeitos anti-alérgicos na asma e em outras alergias respiratórias (retarda a libertação de histamina)


- Devido ao seu efeito antioxidante e à sua riqueza em minerais pode ser considerada uma bebida isotónica para atletas


- Estimula a actividade antioxidante e ajuda a proteger as células dos radicais livres (envelhecimento e morte celular)


- A sua riqueza em minerais auxilia ossos e dentes;


- É benéfico para o coração por ser antioxidante;

- A sua infusão ("chá") pode ser bebida fria como refrigerante;


- Aplicação externa: problemas de pele como comichão, eczema, crostas, assaduras, irritações, queimaduras solares, alergias e urticárias;


- Alivia aftas, dores de garganta ou faringite, gengivite com lavagens ou gargarejos;



Como referi mais acima, este chá existe em misturas com outros ingredientes (plantas, flores, frutas, especiarias...) que são simplesmente divinais ...Agora que está a chegar o inverno, o que há de mais agradável do que beber um cházinho quentinho a noite?
1- O original puro:

2- Uma mistura que combina o sabor frutado do Rooibos africano, uma infusão altamente mineralizante, que não contém teína, com a carícia da baunilha, a casca de laranja, os pétalas de rosa, de Centaurea cyanus (marianinha) e de girassol. 
3- Rooibos verde (sem fermentação) rico em minerais, vitaminas e antioxidantes, com o refrescante toque das folhas de menta. Combinação digestiva, leve e muito agradável também gelada.  Sem teína.
4- Rooibos com aroma e pedaços de canela, é muito mais que um saboroso condimento. A canela é digestiva, e segundo os princípios da aromaterapia, melhora a capacidade de concentração. Infusão marcante e doce, repositora de minerais e sem teína

5- Rooibos de Natal : Rooibos com amêndoa amarga, casca de laranja, maçã, cravo, gengibre e canela. Todos os benefícios digestivos do Rooibos e as especiarias com espírito natalício.


6- Rooibos com crocante, pólen, flores de malva e de açafrão e aroma. Esta original mescla para gulosos reforça a doçura natural do Rooibos com o mel e o crocante, acrescentando os aromas florais para fazer as suas noites mais agradáveis. Irresistível guloseima para compartilhar com a família, repleta de minerais e sem teína

7- Rooibos com laranja e cenoura, uma mescla original que combina o doce da cenoura com o toque cítrico da laranja. Além disso, os minerais do Rooibos, a Vitamina C da laranja e o betacaroteno da cenoura protegerão a sua pele do sol. Refrescante e sem teína
8- Rooibos com pedacinhos de coco e framboesa, casca de laranja, pólen de mel, folhas de amora preta, flores de Centaurea cyanus (marianinha) e aroma. Intensamente frutado, torna-se uma infusão doce com o toque ácido da framboesa. Um toque de exotismo nesta infusão sem teína. 
Essas imagens fazem-me lembrar o cheirinho tão bom que saia das caixas ao abri-las...Uma delícia! Tenho saudades de um cházinho destes... já comprei em saquetas no supermercado e não tem nada a ver...Por isso, aconselho mesmo em comprar em ervanárias ao peso...Assim é que realmente terão noção do verdadeiro sabor do rooibos...

Já vos convenci em experimentar? Espero que sim...É um verdadeiro tesouro da natureza que faz bem à sáude..e ao moral nessas noites frias de inverno que estão a chegar...

São servidos? ;)

sábado, 10 de maio de 2014

As cores da estação Outono

Hoje, a 4ª e última estação : O outono!

Vamos voltar a ver quais as caractéristicas da mulher Outono:

 

Na temperatura quente, fazes parte da estação OUTONO quando:
  • Tens o cabelo castanho, claro a escuro, com reflexos dourados ou ruivos. O teu cabelo é bastante escuro. A maioria das ruivas é "outono", tais como as morenas com reflexos acobreados ou "auburn". 
  • Tens a tez pálida, ou então com uma tonalidade mais "acobreada" do que azulada, e podes até teres sardas.
  • Os teus olhos têm tonalidades quentes com âmbar, dourados, verdes ou castanhos. Se forem azuis, será uma azul "quente" tipo azul esverdeado. A maioria das "outonos" tem os olhos verdes ou castanhos, algumas até têm manchas douradas na íris, ou olhos cor de avelã, cor de azeitona ou mais raramente azul turquesa.

 Eis o painel geral das cores da estação Outono:


Mais uma vez, as 3 declinações de cores para a estação outono : Deep, Warm and Soft autumn.

Deep Autumn:

Warm Autumn:

Soft Autumn:

E pronto, assim acaba o nosso assunto da colorimetria! 
Espero que te tenha orientado na escolha das cores certas para ti e que tenhas gostado....

Até breve!

sexta-feira, 9 de maio de 2014

As cores da estação Primavera

Após o Verão e o Inverno, hoje, é a vez das mulheres "Primavera" de saber as cores que as favorecem!

Vamos então ver quais as caractéristicas da mulher Primavera:


Na temperatura quente, fazes parte da estação PRIMAVERA quando:
  • Tens o cabelo loiro dourado, claro à escuro, castanho muito claro, ou loiro "vénitien". Uma "primavera" tem muitas vezes reflexos dourados no cabelo.
  • Tens uma tez porcelana ou pêssego e durante o verão, a tua pele fica dourada e bronzeia facilmente.
  • Os teus olhos podem ser de qualquer cor mas muitas vezes são azuis, verdes ou turquesa claro...

O painel geral de cores para esta estação é o seguinte:


Agora, tal como o verão e o inverno, esta também tem 3 declinações consoante a tua cor de olhos, cabelo e pele : Clear, light and warm spring.

Clear spring:
 


Light spring: 


 

Warm spring:
 

Já estás esclarecida quanto às cores que te favorecem? Espero que sim...
No próximo artigo veremos a última parte da colorimetria, as mulheres Outono....

quinta-feira, 8 de maio de 2014

As cores da estação Inverno

Hoje vou falar das cores que ficam bem às mulheres "Inverno".

Antes de tudo, vamos voltar a ver o que se enquadra na estação Inverno:

 

Na temperatura fria, fazes parte da estação INVERNO quando:
  • Tens o cabelo castanho claro a escuro, preto azulado até "sal e pimento" ou cinzento prateado.
  • Tens uma tez morena, bronzeada, oliva OU pele branca "leitosa", cor de marfim ou porcelana.
  • Os teus olhos podem ser de qualquer cor mas a maioria dos "invernos" tem os olhos castanhos, cor de avelã até castanho escuro ou então cinzentos azulados, cinzentos esverdeados, até azuis e verdes muito escuros...
Vamos então ver o painel geral de cores para esse tipo de estação:


Agora, tal e qual a estação Verão, tem as suas 3 subcategorias: Clear, Cool and Deep Winter.

Clear Winter:
 

Deep winter:
 

Cool Winter:

Não te esqueças que essas cores também são válidas em maquilhagem..

Espero ter-te ajudado caso faças parte desta estação! Da próxima, veremos as temperaturas quentes, outono e primavera! Fica atenta!


quarta-feira, 7 de maio de 2014

As cores da estação Verão

Após termos visto como se fazia o teste da colorimetria para saber qual é a tua temperatura (quente ou fria) e depois as estações consoante a tua cor de olhos, cabelo e tez...Hoje, vamos ver as cores que ficam bem às meninas Verão.

Vamos 1º recapitular as caractéristicas de uma mulher Verão :


  • Es muitas vezes loira "platinado", loira dourado, loira acinzentado ou castanho acinzentado. Poderás eventualmente ter o cabelo castanho escuro mas com a condição de ter os olhos claros...Pois, até podes ter sido loira na infância e a presença de reflexos acinzentados ajuda muitas vezes a definir se fazes parte desta estação ou não..
  • Tens uma tez clara com reflexos "rosados". A tua pele é limite transparente e tens as bochechas bejes ou rosas
  • Os teus olhos são azuis, verdes ou cinzentos 


Para esta estação, as cores as mais adequadas são as seguintes: 


 

Mas atenção, isso não acaba aqui porque o painel de cores acima é o painel geral para a estação Verão! Pois, dentro do Verão, tens 3 subcategorias em que te podes classificar : cool, light and soft summer.

Para isso, basta comparares a tua cor de cabelo, olhos e tez para ver qual é a tua subcategoria e desta vez, para te ajudar a ter noção das cores, coloquei umas imagens explicativas:

COOL SUMMER:

LIGHT SUMMER:

SOFT SUMMER:


Se es uma mulher Verão, já sabes na qual subcategoria é que te encaixas e quais são as cores que te vão favorecer e as cores que, ao contrário, deverás evitar!

No próximo artigo, veremos a mulher Inverno...Estejas atenta caso faças parte desta estação!

Espero que tenhas gostado e que isso te possa ajudar um pouco nas tuas futuras compras!

terça-feira, 6 de maio de 2014

A cada "temperatura" a sua estação...Descobre hoje qual é a tua estação em colorimetria!

Como já sabes, cada pessoa tem um tom de pele, olhos e cabelo diferentes, o que faz toda a diferença na hora de vestir-se! Existem cores que realçam o tom de pele e outras que "morrem" na pele.

Já deves ter lido o meu 1º artigo sobre o assunto (a colorimetria), portanto agora já sabes se tens uma "temperatura" fria (prateado) ou quente (dourado).

Se ainda não conseguiste saber ao certo, vou te dar mais umas dicas para o descobrir....

1- Se não tens nenhum lenço dourado, esolha um cor de la laranja
2- Se não tens nenhum lenço prateado escolha um rosa fuschia


Se mesmo assim tens dúvidas, tens uma última maneira de saber

Olha para a tuas veias no interior dos braços (por exemplo) : 
- Se forem mais amarelas, é porque precisas de cores quentes
- Se forem mais verdes, é que precisas de cores frias.

Agora que sabemos a tua "temperatura", vamos ver em que estação é que te encaixas para acertares nas cores que te ficam mesmo bem! Pois, a cada estação, o seu painel de cores...

Vamos então saber mais sobre as estações...
  • Se tens uma temperatura FRIA, podes ser Inverno ou Verão
  • Se tens uma temperatura QUENTE, podes ser Primavera e Outono
NA TEMPERATURA FRIA
Como diferenciar o Inverno do Verão?

 

Na temperatura fria, fazes parte da estação INVERNO quando:
  • Tens o cabelo castanho claro a escuro, preto azulado até "sal e pimento" ou cinzento prateado.

  • Tens uma tez morena, bronzeada, oliva OU pele branca "leitosa", cor de marfim ou porcelana.

  • Os teus olhos podem ser de qualquer cor mas a maioria dos "invernos" tem os olhos castanhos, cor de avelã até castanho escuro ou então cinzentos azulados, cinzentos esverdeados, até azuis e verdes muito escuros...


 Na temperatura fria, fazes parte da estação VERÃO quando:    
  • Es muitas vezes loira "platinado", loira dourado, loira acinzentado ou castanho acinzentado. Poderás eventualmente ter o cabelo castanho escuro mas com a condição de ter os olhos claros...Pois, até podes ter sido loira na infância e a presença de reflexos acinzentados ajuda muitas vezes a definir se fazes parte desta estação ou não...

  • Tens uma tez clara com reflexos "rosados". A tua pele é limite transparente e tens as bochechas bejes ou rosas

  • Os teus olhos são azuis, verdes ou cinzentos 

NA TEMPERATURA QUENTE
Como diferenciar a Primavera do Outono?


 

Na temperatura quente, fazes parte da estação OUTONO quando:
  • Tens o cabelo castanho, claro a escuro, com reflexos dourados ou ruivos. O teu cabelo é bastante escuro. A maioria das ruivas é "outono", tais como as morenas com reflexos acobreados ou "auburn". 
  • Tens a tez pálida, ou então com uma tonalidade mais "acobreada" do que azulada, e podes até teres sardas.
  • Os teus olhos têm tonalidades quentes com âmbar, dourados, verdes ou castanhos. Se forem azuis, será uma azul "quente" tipo azul esverdeado. A maioria das "outonos" tem os olhos verdes ou castanhos, algumas até têm manchas douradas na íris, ou olhos cor de avelã, cor de azeitona ou mais raramente azul turquesa.

Na temperatura quente, fazes parte da estação PRIMAVERA quando:
  • Tens o cabelo loiro dourado, claro à escuro, castanho muito claro, ou loiro "vénitien". Uma "primavera" tem muitas vezes reflexos dourados no cabelo.

  • Tens uma tez porcelana ou pêssego e durante o verão, a tua pele fica dourada e bronzeia facilmente.

  • Os teus olhos podem ser de qualquer cor mas muitas vezes são azuis, verdes ou turquesa claro...

Atenção: Podes muito bem encaixar-te numa estação (a principal)  e noutra (segundária) ao mesmo tempo. Neste caso, as cores das 2 estações te ficarão mais ou menos bem e aí será uma questão de gostos pessoais...

No próximo artigo, veremos quais as cores de cada estação....Não percas!

Eu sou Inverno,
E TU, QUAL É A TUA ESTAÇÂO? 

sexta-feira, 2 de maio de 2014

A colorimetria ou como escolher a cor da tua roupa consoante o teu tom de pele, olhos e cabelo...

Gostas muito do azul e no teu roupeiro só tens roupa em todos os tons de azuis? Pois mas já pensaste que um azul petróleo pode ficar-te muito bem enquanto um azul bebé, nem por isso? 

Nem sempre as cores que nós escolhemos nos ficam bem na pele! Na pele, sim! Hoje, vou te ensinar a escolher a cor da tua roupa consoante o teu tom de pele, olhos e cabelo, porque isto sim é importante!



Já alguma vez ouviste falar da colorimetria? É o nome que se dá ao teste que é feito para verificar quais são as gamas de cores que te ficam melhor. Pois, aqui temos de diferenciar o que nós gostamos com o que nos fica bem!


Consoante a tua cor de olhos, tom de pele e cor de cabelo, certas cores fazem sobressair os teus defeitos, rugas, olheiras, criam "sombras" enquanto outras, simplesmente realçam o tom da tu pele, dão-te um ar "fresco" e luminoso...



Então como saber quais é que te favorecem? 

A 1ª fase de teste consiste em utilizar a técnica do drapping com 2 cores: 1 dourado e 1 prateado. 
Se tiveres algum cachecol ou lenço de cada cor (lisos sem desenhos), podes usa-los para o teste!

ou

O dourado representa os tons quentes, o prateado os tons frios.

Prepara-te para fazer o teste:
Tenta fazer este teste com tshirt branca e bandelete branca no cabelo para que nenhuma cor interfira com os tecidos do teste.
Coloca-te em frente de um espelho com a luz do dia (de preferência) e colocas o 1º tecido debaixo do queixo desta forma:


 

Após ter visto o efeito do 1º no teu rosto, coloca o 2º e vai trocando para veres bem a diferença entre um e outro...
Olha bem para o espelho e vê se é o prateado que faz sobressair mais os teus defeitos, cria sombras, dá-te ume ar mais pesado, ou o dourado.  
Vê também o branco do teu olho : Se ele ficar bem branco e que faz sobressair a cor dos teus olhos, então encontraste a cor certa!
Em princípio, é fácil de distinguir qual é a cor mais adequada porque a luminosidade do teu rosto muda logo com a cor certa...

Vamos ver um exemplo:



Com esta senhora, vê-se perfeitamente que o prateado é que ilumina o rosto!  Até no branco do olho, nota-se a diferença...
O dourado dá-lhe um ar amarelado, cria sombras no pescoço e bochechas (o que faz sobressair os defeitos), vêem-se mais as olheiras...
São pormenores assim que tens de ver no teu espelho!

Outro exemplo:

Nesta senhora também dá para ver que o prateado é que ilumina o rosto dela...


Aqui, vemos muito bem a diferença! Enquanto o dourado marca as olheiras, o prateado apaga os defeitos...

Essas 3 senhoras tem sem dúvida uma temperatura dita "fria".

Outro exemplo:
 

Neste exemplo, o tom dourado é que dá uma luminosidade ao rosto desta senhora. O prateado dá-lhe uma tez acinzentada e faz sobressair as sombras e defeitos do rosto. (Bom, admito que nesta foto, é complicado ver algo de jeito...) Esta senhora terá de escolher tons quentes para realçar o tom natural da pele...


Como viste, cada pessoa é diferente e só mesmo fazendo o teste é que saberás o que te favorece mais!

Certas pessoas precisam de tons frios para branquear a tez e dar luminosidade, outras precisam de tons quentes para obter uma tez mais dourada e por consequência também ficar mais luminosa. Tal como o dourado pode dar um ar amarelado a alguém, o prateado pode ao contrário dar um ar muito pálido...


2ª fase do teste:

Em cada familia de cor, existem tons frios e tons quentes, portanto se gostas mesmo do azul, poderás ter certamente no teu guarda-roupa algum tom de azul que te fique bem...



Como distinguir as cores frias das cores quentes?
Para determinar quais saõ as frias e quais são quentes, basta saberes que os tons quentes têm sempre um toque de amarelo nelas...
Por exemplo, o prateado fica dourado se juntarmos o amarelo, ou o rosa bébé fica salmão se juntarmos amarelo...

Da mesma forma, em cada família de cor, terás sempre um tom frio e outro quente...

Por exemplo:
  • Dans la famille des roses, le vieux rose est une couleur chaude, le rose layette est une couleur froide.
  • Dans la famille des rouges, le rouge tomate est une couleur chaude, le rouge framboise une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus clairs, le bleu turquoise est une couleur chaude, le bleu ciel une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus foncés, le bleu encre est une couleur chaude, le bleu marine une couleur froide.
  • Dans la famille des verts clairs, le vert pistache est une couleur chaude, le vert émeraude une couleur froide
  • Dans la famille des verts foncés, le vert kaki est une couleur chaude, le vert canard une couleur froide.
  • Dans la famille des violets, le violet lie-de-vin est une couleur chaude, le violet aubergine est une couleur froide.
.
  • Dans les couleurs basics, le beige, camel et chocolat sont des couleurs chaudes, le blanc, gris et noir sont des couleurs froides.
- See more at: http://www.imagenouvelle.fr/tag/colorimetrie#sthash.tExaTu7b.dpuf
  • Dans la famille des roses, le vieux rose est une couleur chaude, le rose layette est une couleur froide.
  • Dans la famille des rouges, le rouge tomate est une couleur chaude, le rouge framboise une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus clairs, le bleu turquoise est une couleur chaude, le bleu ciel une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus foncés, le bleu encre est une couleur chaude, le bleu marine une couleur froide.
  • Dans la famille des verts clairs, le vert pistache est une couleur chaude, le vert émeraude une couleur froide
  • Dans la famille des verts foncés, le vert kaki est une couleur chaude, le vert canard une couleur froide.
  • Dans la famille des violets, le violet lie-de-vin est une couleur chaude, le violet aubergine est une couleur froide.
.
  • Dans les couleurs basics, le beige, camel et chocolat sont des couleurs chaudes, le blanc, gris et noir sont des couleurs froides.
- See more at: http://www.imagenouvelle.fr/tag/colorimetrie#sthash.tExaTu7b.dpuf

Na família dos rosas, o rosa "velho" é uma cor quente, o rosa bébé é uma cor fria,

Nos vermelhos, o vermelho "tomate" é uma cor quente, o vermelho "framboesa" é uma cor fria,

Nos azuis claros, o azul turquesa é quente, o azul "céu" é frio,

Nos azuis escuros, o azul "tinta" é quente, o azul "marinho" é frio,

Nos verdes claros, o verde "pistache" é quente, o verde esmeralda é frio,

Nos verdes escuros, o verde "kaki" é quente, o verde "pato" é frio,

Nos roxos, o roxo "cor de vinho" é quente, o roxo beringela é frio,

Nas cores básicas, o bege, camel e chocolate são cores quentes, o branco, cinzento e preto são cores frias.

Visualmente dá isso:
.
Por isso, já sabes que não tens de abdicar totalmente de uma cor mas sim, adapta-la à tua temperatura (quente ou frio)!
Isso também é válido na maquilhagem, cor de cabelo e até nos acessórios a escolher...mas veremos isso noutro artigo ;)


Já sabes qual a tua "temperatura? Faz o teste e começa a ver as cores com outro olhar! 
Este teste também é válido para homens!

Espero que tenhas gostado! Da próxima, veremos que dentro do quente e do frio, também existem as estações (verão, outono, inverno e primavera) que te vão dar ainda mais pormenores quanto as cores que te ficam mesmo bem! Não percas!
  • Dans la famille des roses, le vieux rose est une couleur chaude, le rose layette est une couleur froide.
  • Dans la famille des rouges, le rouge tomate est une couleur chaude, le rouge framboise une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus clairs, le bleu turquoise est une couleur chaude, le bleu ciel une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus foncés, le bleu encre est une couleur chaude, le bleu marine une couleur froide.
  • Dans la famille des verts clairs, le vert pistache est une couleur chaude, le vert émeraude une couleur froide
  • Dans la famille des verts foncés, le vert kaki est une couleur chaude, le vert canard une couleur froide.
  • Dans la famille des violets, le violet lie-de-vin est une couleur chaude, le violet aubergine est une couleur froide.
.
  • Dans les couleurs basics, le beige, camel et chocolat sont des couleurs chaudes, le blanc, gris et noir sont des couleurs froides.
- See more at: http://www.imagenouvelle.fr/tag/colorimetrie#sthash.tExaTu7b.dpuf
  • Dans la famille des roses, le vieux rose est une couleur chaude, le rose layette est une couleur froide.
  • Dans la famille des rouges, le rouge tomate est une couleur chaude, le rouge framboise une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus clairs, le bleu turquoise est une couleur chaude, le bleu ciel une couleur froide.
  • Dans la famille des bleus foncés, le bleu encre est une couleur chaude, le bleu marine une couleur froide.
  • Dans la famille des verts clairs, le vert pistache est une couleur chaude, le vert émeraude une couleur froide
  • Dans la famille des verts foncés, le vert kaki est une couleur chaude, le vert canard une couleur froide.
  • Dans la famille des violets, le violet lie-de-vin est une couleur chaude, le violet aubergine est une couleur froide.
.
  • Dans les couleurs basics, le beige, camel et chocolat sont des couleurs chaudes, le blanc, gris et noir sont des couleurs froides.
- See more at: http://www.imagenouvelle.fr/tag/colorimetrie#sthash.tExaTu7b.dpuf